ArabicKeyboard.co

Mashallah: betydning

ما شاء الله

ma sha' Allah

Betydning
Hva Gud har villet
Bokstavelig betydning
"Hva Gud har villet (har skjedd)."
Når det brukes
Et uttrykk for beundring når man roser noe godt — brukt for å anerkjenne en velsignelse.
Vanlige situasjoner
  • Rose noens barn, hjem eller prestasjon
  • Reagere på gode nyheter eller skjønnhet
Fortsett å skrive Åpne det arabiske tastaturet med dette uttrykket

Eksempelsamtale

  • — ما شاء الله، بيتكم جميل جداً

    ma sha' Allah, baytukum jamil jiddan

    Mashallah, huset deres er så vakkert.

  • — شكراً، الله يبارك فيك

    shukran, Allah yubarik fik

    Takk — måtte Gud velsigne deg.

Relaterte uttrykk

Merknader

Å uttale det tilskriver velsignelsen til Gud — derfor oppfattes det også som et vern mot misunnelse (det onde øyet).

Relaterte kategorier