ArabicKeyboard.co

Inshallah: betydning

إن شاء الله

in sha' Allah

Betydning
Om Gud vil
Bokstavelig betydning
"Hvis Gud vil."
Når det brukes
Sies når man snakker om fremtiden eller egne forhåpninger — «Vi sees i morgen, in sha’ Allah.»
Vanlige situasjoner
  • Legge planer eller avtale møter
  • Uttrykke forhåpninger for fremtiden
  • Svare på spørsmålet «kommer du?»
Fortsett å skrive Åpne det arabiske tastaturet med dette uttrykket

Eksempelsamtale

  • — هل ستأتي غداً؟

    hal sata'ti ghadan?

    Kommer du i morgen?

  • — إن شاء الله، أراك غداً

    in sha' Allah, arak ghadan

    Om Gud vil — vi sees i morgen.

Relaterte uttrykk

Merknader

Forankret i Koranen (18:23–24): ingen fremtidsplan uttales uten å anerkjenne Guds vilje.

Relaterte kategorier