ArabicKeyboard.co

Significato e Risposta di Jazak Allah Khayran

جزاك الله خيرا

jazak Allah khayran

Significato
Che Dio ti ricompensi con il bene — grazie
Significato letterale
"Che Dio ti ricompensi con la bontà."
Quando usarla
Un "grazie" sincero tra musulmani. La risposta è "wa iyyak(um)" — e anche a te.
Si scrive anche
jazak-allah-khayran · jazakallah-khayran · jazakallah
Continua a scrivere Apri la tastiera araba con questa frase

Esempio di conversazione

  • — جزاك الله خيراً على هذه النصيحة

    jazak Allah khayran ala hadhihi an-nasiha

    Che Dio ti ricompensi per questo consiglio.

  • — وإياك

    wa iyyak

    Anche a te.

Risposte comuni

Frasi correlate

Note

A una donna si dice "jazaki Allah khayran"; a un gruppo, "jazakum Allah khayran".

Categorie correlate