عید مبارک به عربی چگونه گفته می‌شود

عيد مبارك

eid mubarak

معنی
عید مبارک
معنی تحت‌اللفظی
"عیدی مبارک."
چه زمانی استفاده شود
تبریک کلاسیک عید، که هم در عید فطر و هم عید قربان برای تبریک به خانواده و دوستان به کار می‌رود.
موقعیت‌های رایج
  • صبح عید پس از نماز
  • پیام، تماس، و پست در روزهای عید
به این شکل‌ها هم نوشته می‌شود
eid-mubarak · eid-mubark · aeed-mubarak · eid-e-mubarak
ادامهٔ نوشتن باز کردن کیبورد عربی با این اصطلاح

نمونه گفتگو

  • — عيد مبارك! كل عام وأنتم بخير

    eid mubarak! kullu aam wa antum bi-khayr

    عید مبارک! هر سال در سلامت باشید.

  • — عيدكم مبارك، تقبل الله منا ومنكم

    eidukum mubarak, taqabbal Allah minna wa minkum

    عیدتان مبارک — خدا از ما و شما بپذیرد.

پاسخ‌های رایج

اصطلاحات مرتبط

دسته‌های مرتبط