Miten sanotaan tervetuloa arabiaksi
أهلاً وسهلاً
ahlan wa sahlan
- Merkitys
- Tervetuloa
- Kirjaimellinen merkitys
- "(Olet saapunut) perheen luo, ja (tiesi on) helppo" — vanha vieraanvaraisuuden ilmaus.
- Milloin käytetään
- Vieraiden toivottaminen tervetulleiksi kotiin, liikkeeseen, kaupunkiin tai maahan — arabialaisen vieraanvaraisuuden klassikkolause.
Huomioita
Lyhyt "ahlan" toimii myös yksinään rentona "hei!" -tervehdyksenä. Vastaus: "ahlan bik" (tervetuloa sinullekin).