タファッダルの意味
تفضل
tafaddal
- 意味
- どうぞ/さあ、こちらへ
- 直訳
- 「寛大であってください(そして受け取ってください)」— 受け取る、入る、座る、進むことへの誘いの表現。
- 使うタイミング
- 何かを手渡すとき、人を招き入れるとき、席を勧めるとき、道を譲るときに使います。
- よく使われる場面
-
- 品物やお釣りを手渡すとき
- 客を家の中や席へ招くとき
- 人に先を譲るとき
- 別表記
- tfaddal
関連する表現
補足
女性には「タファッダリー」、グループには「タファッダルー」と言います。
تفضل
tafaddal
女性には「タファッダリー」、グループには「タファッダルー」と言います。