איך אומרים שלום בערבית

مرحباً

marhaban

משמעות
שלום
משמעות מילולית
מהשורש "רחב" (מרחב) — "הגעתם למקום מרווח ומקבל פנים יפות".
מתי להשתמש
ברכת שלום ידידותית וניטרלית הנפוצה בכל העולם הערבי, ללא משמעות דתית.
מצבים נפוצים
  • ברכת בעלי חנויות, נהגי מוניות, או מכרים חדשים
  • מצבים לא רשמיים שבהם מתאים שלום קצר וחם
נכתב גם כך
marhaba · marhaban
המשיכו לכתוב פתחו את המקלדת הערבית עם הביטוי הזה

הערות

תשובה חמה נפוצה היא "מרחבּתיין" — כלומר "שני שלומות (בחזרה אליכם)".

קטגוריות קשורות