As-salamou alaykoum wa rahmatoullah wa barakatouh : signification
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
as-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh
- Signification
- Que la paix, la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions soient sur vous
- Sens littéral
- « Que la paix soit sur vous, la miséricorde de Dieu et Ses bénédictions. »
- Quand l’utiliser
- La forme la plus complète de la salutation islamique — plus on ajoute, plus la salutation est grande. On répond de même.
- Autres orthographes
- salam-aleikoum-wa-rahmatoullah-wa-barakatouh
Réponses courantes
Expressions liées
Remarques
Sert souvent à ouvrir les sermons, les lettres et les messages formels.