বারাকাল্লাহু লাকুমা ওয়া জামাআ বাইনাকুমা ফি খাইর-এর অর্থ
بارك الله لكما وبارك عليكما وجمع بينكما في خير
barak Allah lakuma wa baraka alaykuma wa jamaa baynakuma fi khayr
- অর্থ
- আল্লাহ আপনাদের দুজনকে বরকত দিন, আপনাদের উপর রহমত বর্ষণ করুন, এবং কল্যাণে আপনাদের একত্র রাখুন
- আক্ষরিক অর্থ
- "আল্লাহ আপনাদের দুজনের জন্য তা বরকতময় করুন, আপনাদের উপর রহমত বর্ষণ করুন, এবং আপনাদের কল্যাণে একত্র করুন"।
- কখন ব্যবহার করবেন
- নববি বিয়ের দোয়ার পূর্ণাঙ্গ রূপ — নবদম্পতির জন্য সবচেয়ে পূর্ণাঙ্গ দোয়া, "বারাকাল্লাহু লাকুমা"-র চেয়েও বিস্তৃত।
- এভাবেও লেখা হয়
- barak-allah-lakuma-wa-jamaa-baynakuma-fi-khayr